This week I was blessed with the opportunity to teach in a cross cultural setting while here in the Philippines. Although most of the students were Filipino, I also had a few So Korean students. The Koreans want to learn English as a Second Language (ESL), as well as the Bible. A couple of my Filipino students are from the province (more rural areas), so their English skills are not as well developed as other students.
Once again I was reminded how communicating and teaching in a foreign (cross-cultural) setting is both a challenge and an opportunity. It's a challenge because words carry meanings and ideas, but these meanings and ideas don't travel well across different languages within their own cultures. This is the reality all cross-cultural missionaries face day in and day out. But it's also an opportunity to grow and develop, and hopefully be fruitful.